更新已翻译
Update 0.13.0.5.23399
我们已经安装了一个包含多项修复与更改的更新。

新闻内容
查看官方原文我们已经安装了一个包含多项修复与更改的更新。
1. 已完成所有区域声源定位设置的第一轮迭代:
- 调整了灯塔地图的声效系统;
- 调整了立交桥地图的声效系统;
- 修复了储备站和实验室地图的主要声效问题区域;
- 重做了语音线路的声效引擎:声音更加真实,调整了音量衰减曲线、中低频声音的沉闷感/穿透性随距离的变化。语音线路根据短语的响度进行了平衡;
- 改进了主动式耳机系统:降低了所有耳机的音量水平,放大了高频声音以提供更真实的听觉体验,添加了让部分耳机能够增大脚步和语音声可听范围的功能;
- 调整了存在声音瑕疵(背景人声、噪音)的音频轨;
- 修复了使用金星润肤膏或被手榴弹震晕时出现的脑震荡声效:该效果现在更加平滑,耳鸣声以立体声模式播放,转动头部时不会有方向感效果;
- 平衡了M18手榴弹的音量,使其与同类手榴弹一致;
- 修复了声源在房间之间转换时声音短暂静音的问题;
- 修复了开门时,门后声源声音可能会显得沉闷的问题;
- 修复了紧靠墙壁时能够听到墙后房间内所有声音的问题。
2. 修复了使用手电筒时的视觉错误:
- 手电筒不再穿透墙壁和其他障碍物照射;
- 修复了背在背上的武器上已关闭的手电筒会闪烁的问题;
- 修复了部分手电筒的亮度和光束范围。
3. AI不再能够在匍匐状态下瞬间转向。
4. 禁止了击杀和搜刮同一队伍的玩家时获得经验值。此类玩家的狗牌出售给商人时只能卖1卢布,且不会被视为在战局中找到。
5. 降低了AI在战斗中说台词和喊叫的频率。
